Documental Matamarcianos
-
- Mensajes: 148
- Registrado: Sab Ago 24, 2013 2:29 pm
- Contactar:
Re: Documental Matamarcianos
Es ver este hilo y me dan ganas de volver a ver el documental.
Posiblemente sea al documental sobre videojuegos que mas he recomendado ver a amigos.
Posiblemente sea al documental sobre videojuegos que mas he recomendado ver a amigos.
-
- Mensajes: 24
- Registrado: Jue Ago 29, 2013 4:09 pm
- Jugando a: Thunder Force IV + Dodonpachi + Ketsui
- Ubicación: Madrid
Re: Documental Matamarcianos
Coincido en que es buenísimo. Ya he perdido la cuenta de las veces que lo he visto.
Fulle, si te haces con la transcripción inglesa avisa que me pongo a traducir yo también. Así cubicamos más rápido y la revisión se hace más amena.
Fulle, si te haces con la transcripción inglesa avisa que me pongo a traducir yo también. Así cubicamos más rápido y la revisión se hace más amena.
- Site Admin
- Mensajes: 2516
- Registrado: Dom Ene 06, 2013 11:10 pm
- Ubicación: Tokio
Re: Documental Matamarcianos
No precisamente un documental al uso pero chulísimo documento histórico de cómo se desarrollaba un Hudson Caravan Shooting Festival en Japón. Hacen un repaso de las anteriores ediciones y luego ya se meten a saco con la de aquel año, 1990, Super Star Soldier y su frenético modo Caravan de 5 minutos.
Menuda infancia les tocó vivir a algunos
Menuda infancia les tocó vivir a algunos
- Mensajes: 548
- Registrado: Dom Jun 09, 2013 1:27 pm
- Jugando a: Random
- Ubicación: Ponferrada
Re: Documental Matamarcianos
Maravilla de vídeo aunque no he entendido nada gracias Animaitor
-
- Mensajes: 148
- Registrado: Sab Ago 24, 2013 2:29 pm
- Contactar:
Re: Documental Matamarcianos
Gracias Animaitor, pero para valorarlo bien tendremos que esperar a que alguien lo subtitule.
Por cierto, ¿en las shumpmeets haceis algun caravan shooting?
Por cierto, ¿en las shumpmeets haceis algun caravan shooting?
- Site Admin
- Mensajes: 2516
- Registrado: Dom Ene 06, 2013 11:10 pm
- Ubicación: Tokio
Re: Documental Matamarcianos
No pero sería muy apropiado y realmente divertido. Es algo que está pendiente en el subforo de Rankings también.
- Mensajes: 607
- Registrado: Lun Jun 10, 2013 9:10 am
- Jugando a: Aldynes - Xexex
- Ubicación: Irún / Madrid
Re: Documental Matamarcianos
Joer, mola ver las caras de concentración de algunos cuando están jugando, jeje. La verdad es que uno cuando ve ese tipo de cosas que se organizan en Japón y lo compara con lo que se hace aquí (prácticamente nada) no se puede evitar tener mucha envidia. En fin...
Por cierto... eso del caravan, ¿qué es exactamente?. ¿Jugar a ver quién puntúa más en un tiempo concreto?
¡Saludos!
Por cierto... eso del caravan, ¿qué es exactamente?. ¿Jugar a ver quién puntúa más en un tiempo concreto?
¡Saludos!
- Mensajes: 338
- Registrado: Lun Nov 11, 2013 7:07 pm
- Jugando a: Soldier Blade! y toda la potencia de PC Engine
- Ubicación: Buenos Aires - Argentina
Re: Documental Matamarcianos
excelente descargando xD
por cierto ese video de youtube de pc engine, como juegan esos pibes es increible!!! que pedazo de torneos no existian cosas asi en mis tierras..
por cierto ese video de youtube de pc engine, como juegan esos pibes es increible!!! que pedazo de torneos no existian cosas asi en mis tierras..
-
- Mensajes: 1
- Registrado: Jue Feb 06, 2014 2:17 am
Re: Documental Matamarcianos
Hola Fulle, yo tengo el subtitulo en ingles, te lo dejo aqui, ojala lo puedas traducir al español, te amaria por siempreFulle escribió:Lo llegué a tener Yuu e incluso intenté hacer lo mismo y crear varias versiones para tenerla en el móvil y demás pero cuando empecé me fijé que la traducción española, q procedía de la francesa, estaba muy mal (muy literal y no con incoherencias y falta de sentido en muchas oraciones). Intenté traducir del inglés pero los subs eng sólo aparecía cuando hablaban en el documental en japo y a mi se me da muy mal el inglés escuchado y del francés no tengo ni pajolera idea así que desistí. Por lo que yo no lo compraría a no ser q tengas buen oido para el inglés xD.
PD: Si alguien tiene los subs en español o en inglés (pero con todas las frases en inglés) q me lo pase y lo traduzco, lo reconvierto y lo subo en condiciones xD.
Link : https://mega.co.nz/#!vZhTEQhB!lq00DxYbk ... OvSlIv4m-o